This report analyses the market’s key characteristics and enablers and assesses national and regional responses.
West Africa has become a hotspot for the trafficking of medical products, with estimations that the illicit market makes up to 80% of medical products in Burkina Faso and Guinea, the two case studies of this report. Despite its enormous scale, there are gaps in knowledge that this report seeks to address by providing a qualitative analysis of the market’s key characteristics and enablers (corruption and insecurity), and an assessment of national and regional responses.
Ce rapport analyse des caractéristiques et des catalyseurs clés du marché et évalue les réponses nationales et régionales.
L’Afrique de l’Ouest est devenue l’un des points névralgiques du trafic de produits médicaux, le commerce illicite de ces produits représentant jusqu’à 80 % du marché officiel selon les estimations des deux études de cas faisant l’objet du présent rapport, celles du Burkina Faso et de la Guinée. Malgré l’ampleur du problème, le connaissances actuelles présentent des lacunes que ce rapport cherche à combler en fournissant une analyse qualitative des caractéristiques et des catalyseurs clés du marché (corruption et insécurité), et une évaluation desréponses nationales et régionales.
Este relatório analisa as principais características e impulsionadores do mercado e avalia as respostas nacionais e regionais.
A África Ocidental tornou-se um ponto quente para o tráfico de produtos médicos, com estimativas de que o mercado ilícito representa até 80% dos produtos médicos em Burkina Faso e Guiné, os dois estudos de caso deste relatório. Apesar da sua enorme escala, existem lacunas no conhecimento que este relatório procura abordar, fornecendo uma análise qualitativa das principais características e impulsionadores do mercado (corrupção e insegurança), e uma avaliação das respostas nacionais e regionais.